2005.02.01

14. 02. 2005

رقم الجريدة الرسمية

أهداف الاتفاق و مضمونه

يرمي هذا الاتفاق إلى:

•  توفير إطار ملائم للحوار السياسي بهدف التعاون في شتى المجالات  الاقتصادية و البشرية و تنمية المبادلات التجارية.
   

•  ضمان مستقبل متوازن للعلاقات بين الأطراف و تشجيع المبادلات البشرية و خاصة فيما يتعلق بالإجراءات الإدارية.
   

•  تشجيع الاندماج المغاربي عن طريق تنمية المبادلات و التعاون ضمن المجموعة المغاربية و بين هذه الأخيرة و الاتحاد الأوروبي، و كذا الدول الأعضاء فيه.
   

يحتوي هذا الاتفاق على مائة و عشرة (110) مواد موزعة على تسعة (09) أبواب تتضمن المواضيع الآتية:

1. الحوار السياسي،
    

2. التنقل الحر للسلع،
    

3. التجارة و الخدمات،
    

4. المدفوعات و رؤوس الأموال و المنافسة وأحكام اقتصادية أخرى،
    

5. التعاون الاقتصادي،
    

6. التعاون الاجتماعي و الثقافي،
    

7. التعاون المالي،
    

8. التعاون في ميدان العدالة و الشؤون الداخلية،
    

9. الأحكام المؤسساتية العامة و الأحكام الختامية.

مشروع القانون المتضمن الموافقة على اتفاق حول الترتيبات المؤقتة المتعلقة بضبط الحدود البحرية بين الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية و الجمهورية التونسية.

20 .03. 2003

10. 03. 2003

رقم الجريدة الرسمية

أهداف الاتفاق  و مضمونه

يهدف هذا الاتفاق إلى:

• تجسيد مبادئ حسن الجوار و تدعيم أواصر التضامن و التآخي و الحفاظ على الأمن و السلم الدوليين.

و يتضمن عشرة(10) مواد ترمي على الخصوص إلى :

•  ضبط الحدود البحرية بين الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية و الجمهورية التونسية،
   

• بسط سيادة كل دولة على مياهها الإقليمية.
   

• استغلال الموارد الطبيعية المكتشفة على جانبي الحدود بالتشاور بين الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية و الجمهورية التونسية،
   

• محاربة المخالفات الجمركية و الجبائية و الهجرة غير الشرعية.
   

• حماية أمن البلدين.
   

• المحافظة على الموارد الطبيعية للبلدين.
   

• تسوية النزاعات المحتمل وقوعها بين البلدين عند تطبيق هذا الاتفاق.